About

Living with a Frenchman, Wat ik hiermee bedoel? Nou, precies wat je ervan verwacht…

In 2011 pakte ik mijn spulletjes van mijn studentenkamer in en verruilde ik het bekende leven in Groningen voor het onbekende in Parijs, om samen te gaan wonen met ‘mijn Fransman’. Na 5 jaar voelde deze immense stad redelijk als een thuis, maar het volgende avontuur stond alweer voor de deur: een verhuizing naar Lyon.

Weer een nieuw begin, een nieuwe stad en nieuwe uitdagingen. Na 5 jaar voor Franse bedrijven te hebben gewerkt, besloot ik het roer om te gooien en voor mezelf te gaan beginnen als vertaler bijvoorbeeld. Maar ook om een blog te starten om over onze reizen te schrijven en een kijkje te geven in mijn leven als Nederlander en freelance vertaler in Frankrijk.

In de blogs heb ik het soms over ‘de Fransman’ en hier komt de naam van mijn blog dan ook vandaan. Ikzelf ben Didi, een Groningse in Lyon.

IMG_20170715_112121_796